德國婚禮,關於習俗


德國婚禮有很多有趣的習俗,有些富滿意義有些則是在莫名其妙的苦毒新人,不論如何,這些眼花繚亂的活動不都在祝福新人有個好的開始和美滿的婚姻嗎?


[婚禮前一天]

由於德國的婚禮只喜歡邀請最親的家人朋友,平均賓客人數約50至100人不等,不像台灣婚禮用百人當單位,為了無法前往婚禮的親友能有機會當面跟新人給予祝福,婚禮前一天一定要舉辦個POLTERABEND。

POLTERABEND的高潮就是「摔」!

能參加POLTERABEND的首要條件就是準備瓷器(註)常見的瓷器不外乎是盤子、杯子或花瓶,但也不少人會扛來整個洗手台甚至馬桶,等到新人出現,賓客就要用力把手上的瓷器往地上摔,而且摔的越碎越好,德國人深信鏗鏘的聲音會為新人帶來好運。

接著,準新人各會被分發到一把掃帚並被要清理摔後的殘局,如果沒有在活動結束前掃完,霉運就會跟著他們一輩子,掃地聽起來似乎不是什麼困難的挑戰,但夭壽的就是有親友百般阻止你,隨時介入把原本掃成堆的碎片踢散,就這樣你踢我掃的鬧劇無止盡的循環下去,沒完沒了,直到他們突然良心發現而停「腳」。

(註)只能摔瓷器,瓷器以外的材質被視為惡運。

[婚禮當天]

新人可選擇在市政廳公證或在教會舉行結婚典禮,在市政廳公證需要兩位證人在現場,他們通常也扮演著伴郎與伴娘的角色,公證儀式雖莊嚴但也進行的頗有效率,雙雙說完「我願意」、交換戒指、簽名、親友祝福擁抱,30分鐘內就能搞定離開!如果選擇教堂,新人必須在典禮前已在市政廳完成結婚登記,還要符合教徒的身分才被允許在教堂並由神父主持結婚典禮。

離開市政廳/教堂後就是一連串結婚傳統攻擊!

1.     撒(砸)米
當新人一走出教堂或市政廳,在場的賓客會豪不客氣的將大把大把的米往他們身上撒(砸),米往往會卡在精緻的新娘頭,頭上的米越多則代表未來會生更多。
2.     釋放白鴿
這個儀式是在紀念主角要邁進生命重要的里程碑,現場有裝著一對白鴿的藤籠新郎與新娘必須把白鴿從籠拿出並同時釋放。除了結婚外釋放白鴿也會在喪禮中見到,這裡則象徵靈魂的離開、生命的終點。
3.     按喇巴
新人會搭車(或開車)前往婚宴場地,一路上同行親友的車隊會不時的按喇巴,除了宣告「我們在辦喜事!」外也提醒聽到喇巴的人可以默默送上祝福。

4.     鋸木頭
你會看到一塊直徑二十公分以上的木頭被架在台上,而新人必須同心協力將這木頭鋸成兩半,它在教導夫妻要懂得互相扶持才能面對未來種種的艱難挑戰,而鋸木頭只是挑戰的開端。客氣的親友會準備大小軟硬適當的木頭,不客氣的就會準備巨木讓新人鋸到手殘。
5.     麵包和鹽
麵包和鹽代表豐收,新人必須將麵包沾著鹽吃下去,並期許他們的婚姻會帶來富足的糧食與財富。
6.     種樹
種樹代表新階段的開始,新郎和新娘會一起將樹苗種在能讓樹健康成長的地方,可能是在新家、公園或者森林。
7.     第一支舞
婚宴用餐到尾聲很多新人喜歡跳第一支舞,傳統的舞步則是華爾茲,兩人跳完後各自便邀請對方的家長共舞來象徵著兩個家庭的融合,接著所有的賓客就可以加入舞池。